Category: лытдыбр

Category was added automatically. Read all entries about "лытдыбр".

me

Виш-лист

По настоянию моих дорогих друзей составляю виш-лист на все случаи жизни :-) Если вы когда-нибудь соберетесь ко мне в гости и будете ломать голову над тем, что мне подарить, он вам поможет :-)
Итак, Collapse )
me

Ютуб

Сто лет уже собиралась - и вот наконец собралась написать пару слов о самых любимых ютуб-каналах, которые смотрю регулярно.
Небольшое вступление - ютубом я начала регулярно пользоваться только в прошлом году, такой вот я дремучий человек ) До этого только периодически песни какие-то там находила, не подписана была вообще ни на кого. Какой там Bad Comedian, какой Хованский, какой Дудь - все шло мимо ) Кстати, на первых двух я и сейчас не подписана, а вот на Дудя подписалась, да. Ну, про него рассказывать не буду - про него и так все знают ) В общем, под морем небольшой списочек - и практически все, могу сразу предупредить, всякие там общественно-политические и на русском - как зримое воплощение моего пути от абсолютной эскапистки до ньюс-джанки ))

Collapse )
me

Что почитать )

Очень кратко дыбр: у нас все, как у всех: я, естественно, уже две недели не езжу на корпоративные курсы, удаленно работать группы тоже не хотят, так что у меня частично каникулы за свой счет. К счастью, индивидуальные ученики, которые и так у меня все были по скайпу и вотсапу, никуда не разбежались, так что жить пока можно ) Но если вдруг еще кто хочет использовать сидение дома для того, чтобы наконец начать учить английский - обращайтесь ) Время у меня сейчас есть, и много - возьму с удовольствием.

Еще хотела поделиться рекомендациями для тех, кто ищет, что бы интересного почитать. Недавно закончилась очередная фандомная битва, в которой я принимала участие, и на этот раз команда Захолустья, в которой я играла, заняла аж первое место из двухсот с лишним - это было невероятно приятно, хоть моей заслуги в этом блистательном результате было и не так много. Просто у нас были совершенно потрясающие авторы и художники - они и обеспечили команде победу. Так вот их-то тексты я и хочу порекомендовать.
Во-первых, история в двух частях - серия Дневной охотник и Ночной охотник. Авторы Карбони и XSha совсем чуть-чуть позаимствовали героев из "Неуловимых мстителей" и "Эры милосердия", но на 90 процентов это - текст с оригинальными персонажами и оригинальным сеттингом. Завязка истории такова: в 1948 году в маленький уральский городок Сталегорск приезжает новый директор дома культуры. Самого дома культуры в городе пока нет, но директора такие мелочи не смущают - он горит энтузиазмом и решительно настроен на то, чтобы поднять культуру с колен. В общем и целом, можно сказать, что первая часть - это в основном производственный роман, но он ни в коем случае не скучный, как, бывало, писали в советские времена. В нем много юмора, очень интересные, живые, яркие герои, потрясающая атмосфера и удивительно переданный дух эпохи. Стоит начать читать - и оторваться просто невозможно, гарантированно! )
Приведу цитату для иллюстрации:
Collapse )

А вторая часть серии, Ночной охотник - это скорее детектив, в котором происходит расследование покушения на убийство, и город Сталегорск предстает нам совсем с другой стороны, потому что мы теперь все видим глазами другого героя - приехавшего для расследования сотрудника милиции из Ленинграда. Он более любопытен и наблюдателен, а еще невероятно жизнелюбив, хоть и перенес в недавнем военном прошлом ужасные потери. Тоже цитата для ознакомления:
Collapse )

Да, хотела сразу предупредить - в обоих текстах есть слэшные линии (хоть они и не главные, в основном это джен), но если вам в принципе неприятно читать про гомосексуальные отношения - то лучше не надо )

И еще рекомендации.
Совершенно потрясающий детектив про Холмса с Уотсоном Подменыш. Атмосферный, местами жуткий, таинственный, чертовски увлекательный. Двойная тайна и двойное расследование. Плюс текст удивительно стилизован под Конан Дойля - не отличите ) А уровню прописанности детективной интриги Конан Дойл бы еще и позавидовал, честное слово! )

И у этого же автора, Свенгали, совершенно изумительная стилизация под японскую литературу - повесть Зов кицунэ. Чем-то напомнила мне цвейговское "Смятение чувств", однако эта история не только про смятение чувств, там очень много слоев, оттенков и нюансов, а еще - удивительное просто ощущение остроты и мимолетности красоты. Совсем небольшая цитата:
Collapse )

А вот это, тоже Свенгали, крошечное очаровательное хулиганство - нежнейший стеб над самим нашим всем, очень советую )

И еще одного талантливого автора хотела посоветовать - Danya-K пишет простые, но очень прочувствованные, искренние, настоящие истории о жизни, каждую из которых проживаешь вместе с ее героями. Вот на битву она написала, в частности, Не буди лихо и Выдох. Выход. Но у нее все тексты прекрасные: можно читать любой - и с головой погружаться в жизнь ее героев.

А сама я на битву перевела несколько текстов по Американским богам, которые лично мне очень нравятся ) Если вдруг кого заинтересует - искать здесь ) Читать можно в любой последовательности )

Да, если вам понравится что-то из того, что я порекомендовала, очень прошу - оставьте хотя бы пару слов авторам в комментариях на аоз. Комментарии там может оставлять кто угодно, не обязательно для этого регистрироваться. Уверена, авторам будет очень-очень приятно! )
me

Японский язык: два месяца

Сегодня - ровно два месяца с тех пор, как я учу японский язык.
Сама даже не знаю толком, чего мне стукнуло начать его учить. Много лет ждала, когда появится желание учить какой-то второй иностранный - и тут вдруг взяло и появилось. Причем уровень энтузиазма в течение этих двух месяцев удивляет даже меня саму ) Занимаюсь каждый день, использую практически каждую свободную минуту. Пока самостоятельно, потому что в текущий момент нет денег на курсы или репетитора, но, возможно, в будущем все-таки куда-нибудь запишусь - хотелось бы походить на курсы, вместе учить язык веселее, да и говорение ведь надо с кем-то отрабатывать, а то я говорю, конечно, периодически сама с собой по-японски, но выглядит это очень странно )))

Начала изучение с того, что выучила две азбуки, ткнув практически в первый попавшийся сайт в интернете, а потом мне очень повезло - как раз вышел самоучитель mckuroske, и вот весь последний месяц я занимаюсь по нему. Очень, если что, рекомендую - толковый, с последовательной подачей материала, хорошими объяснениями и упражнениями. А еще я купила учебничек "Японские иероглифы для начинающих" и дошла в нем до восьмого урока.

Решила по месяцам отслеживать прогресс, чтобы самой понятно было, какими темпами я двигаюсь ) Так что под катом - результаты двух месяцев учебы )
Collapse )
me

Хрустальное небо вчерашнего дня

На днях сходили и посмотрели сабж.
Кто не в курсе - это полнометражный китайский мультфильм (не знаю, можно ли называть китайские мультфильмы аниме, так что пускай будет мультфильм))
В общем, смотреть было очень интересно и познавательно, хотя по сюжету - это, в общем, повседневность практически ни о чем: воспоминания одного мужчины о своей юности - 1999 годе, когда он и его друзья учились в выпускном классе.
Что сразу бросается в глаза в плане отличий китайской и японской анимации: в китайских мультфильмах не объективируют девушек. Во-первых, насколько я понимаю, дети в Китае ходят в школу в спортивных костюмах, причем в одинаковых что для мальчиков, что для девочек. Очень удобно, хоть и непривычно )) Ну, и вообще, даже когда девушка рисуется не в спортивном костюме, все равно она очень скромно одета, брюки или юбка ниже колена, наверху все наглухо закрыто, сиськи не пытаются выпрыгнуть из кадра. Короче, вы поняли ) Зато в финале очень даже объективируется мужская жопа, одна штука - ее показывают крупным планом минуты две наверное; ну, точнее, ее обладателя, но в весьма обтягивающих пилотских брючках и исключительно со спины ))

Из необычного и интересного. Школьники сидят за партами, уставленными учебниками. Сначала мы подумали, что это у них так только 1 сентября - учебники им только что выдали, пока некуда девать. Нет, они весь год так эти стопки учебников с парт никуда и не убрали.
Еще - первый урок в выпускном классе. Учитель говорит: "глагол to be изменяется по лицам, записывайте..." - и они все принимаются записывать. Ну да, если они эту тему изучают в выпускном - неудивительно, что практически никто в Китае по-английски не говорит )))
Еще - очень загадочная для нас сценка, очевидно, совершенно понятная для китайцев. Один из персонажей - сын министра образования. Ну, ведет себя, как полагается, нагло - но, впрочем, умеренно-нагло, ничего так )) Учитель перед ним слегка так пресмыкается, потом зажимает в каком-то коридорчике и пытается всучить сверток в темном пакете: "Передай это, пожалуйста, своему отцу". Мальчик раздраженно выбрасывает потом пакет в мусорку. Вот мы до сих пор недоумеваем: с какой целью учитель пытался дать его отцу взятку? На что он рассчитывал - на продвижение таким образом по службе? Или это было просто бескорыстное подношение высокому начальнику? ) (Я уже не говорю о том, что ужасно любопытно - что же там было в пакете, но там так и не показали, ых!)

Ну, и картиночка для иллюстрации ) Сынок министра - слева.

me

Отпуск

Только что вернулись из отпуска - в этот раз побывали впервые в Будапеште, Кракове и очень мельком в Вене. Ну, и возвращались через Варшаву и Ригу - это города, в которые всегда приятно возвращаться.
Collapse )
me

Good Omens набирает обороты

Думаю, все уже в курсе - так что я скорее для себя записываю: уже вовсю снимают Good Omens, в сети (и, в частности, от самого Нила) распространяются фотки со съемок - кто-то в восторге, кто-то в ужасе от того, что настолько им актерами в хэдканон не попали. Нил накатал даже пост в утешение вторым: мол, никто ваших хэдКроули, Азирафеля и прочих не отбирает, это просто одна из версий - расслабьтесь, чуваки! ) Поделился приколом - что они с Пратчеттом через какое-то время после написания книги выяснили, что даже сами Азирафеля себе совершенно по-разному представляют )

Ну, в общем, вот сладкая парочка (да, я отношусь к тем странным людям, которые не любят Теннанта - от слова совсем, но я смирилась - пущай будет! тем более столько народу в восторге)) и зато я Шина люблю ))



а вот Адам и его родители ) Рада за Брук - при всей бредовости четвертого сезона Шерлока, мне очень понравилось, как она там играет )
me

Куда смотрела ювенальная юстиция?

A Little Life кажется реально бесконечной.
Я ее читаю, читаю, читаю - окей, с перерывами, потому что мне периодически нужно от нее отдохнуть, - но все-таки надолго не забрасываю, и вот - пока еще только немного перевалила за середину. И уже устала от этой истории, но и бросить тоже не могу. Все-таки то, как Янагихара пишет, мне нравится- и внимание она держит, при всем том, что раздражение периодически реально волнами поднимается. Пока несколько очень промежуточных впечатлений, потому что, чувствую, к моменту, когда я наконец доплетусь до финала, я уже обо всем и забуду, что мне в голову в процессе чтения приходило.
Под катом - спойлеры, понятное дело, а также несколько вопросов американским френдам по поводу системы государственного присмотра за детьми-сиротами.
Collapse )
me

Fangirl

После Carry On я просто не могла не прочитать Fangirl - книгу, без которой, собственно, Carry On и не могла бы появиться на свет: про первый год в колледже 18-летней девушки, которая пишет огромный слэшный фик Carry On, Simon, отчаянно надеясь успеть его дописать до выхода завершающей серию книги Джеммы Т. Лесли про ученика школы магов Саймона Сноу.

Как понимаете, параллель просто не может быть прозрачнее ) (В свете этой прозрачности, кстати, мне кажется, зря она ГП упомянула - выглядело это как грубое разрушение правил игры.)

Я подумала было, что это может быть автобиографический факт самой РР (судорожное дописывание огромного фика в колледже накануне выхода седьмого ГП) - но посмотрела на дату ее рождения и убедилась, что, во всяком случае, в 2007 она уже давно как не училась в колледже ) Хотя я более чем уверена, что фики она писала, и писала их немало, хотя в послесловии она признается только в том, что она "читала их в огромных количествах". Не, ну Рэйнбоу, к чему эти увиливания - уж фандомного-то автора видно за версту ) Я даже пожалела, что нам, судя по всему, не узнать ник, под которым она писала фики, - пишет она правда очень хорошо, я бы с удовольствием почитала что-нибудь на досуге )

Ну да ладно, о самой книге. Во-первых - я очень рада, что прочитала их именно в такой последовательности, то есть обратной, потому что в Fangirl ужасно много спойлеров по Carry On - просто вот таки СПОЙЛЕРОВ. В общем, правда, гораздо круче читать Carry On, когда хоть какая-то интрига остается для тебя скрытой ) Collapse )
Кстати, эта книга, в отличие от Carry On, есть в переводе, и даже в сети перевод можно найти. Я из любопытства заглянула - мне интересно было, как переводчик перевел Insidious Humdrum. Оказалось, Тоскливиус Коварный. Эээээм )))))))