?

Log in

No account? Create an account
Жизни дивное соцветье
 
[Most Recent Entries] [Calendar View] [Friends]

Below are the 20 most recent journal entries recorded in Vic's LiveJournal:

[ << Previous 20 ]
Thursday, May 12th, 2022
10:20 pm
Sticky
Виш-лист
По настоянию моих дорогих друзей составляю виш-лист на все случаи жизни :-) Если вы когда-нибудь соберетесь ко мне в гости и будете ломать голову над тем, что мне подарить, он вам поможет :-)
Итак, Collapse )
Sunday, December 2nd, 2018
1:44 am
Thursday, June 21st, 2018
8:41 pm
До рек, и полей, и камней, и базара Ошского
Чего только не найдешь случайно в интернете.
Я вот сегодня случайно нашла историю о том, как норвежский дуэт Ylvis (знаменитый своей песней What Does the Fox Say - надеюсь, вы ее слышали)) в 2012 году приобрел популярность в Кыргызстане (страну они выбрали, ткнув случайно в карту - они хотели в какой-нибудь ...стан поехать - ну, и поехали).
http://ylvis.wikia.com/wiki/Big_in_Kyrgyzstan

А это - собственно, хит, который и правда стал в Кыргызстане довольно-таки популярным, настолько я поняла )) Текст им с английского на русский и чуть-чуть киргизский вроде как перевел менеджер Илья, которого они нашли в Бишкеке. Какая юрта, какие девушки, какие одеяния! ) В статье говорится о том, что у одного из парней, правда, штаны порвались, причем два раза - а на вид крепкие такие ))



А потом они еще в норвежском тв-шоу матерились по-кыргызски. И хотели еще по-русски, но забыли слова )))
Вот тут интервьюшка, ужасно забавно )
https://kloop.kg/blog/2013/05/17/ylvis-my-ne-hoteli-oskorbit-ky-rgy-zstantsev-matershinny-mi-slovami/
Tuesday, June 12th, 2018
11:27 pm
Лето
Посмотрели сабж, море удовольствия, прямо аж пузырится :sunny::sunny::sunny:
Прямо все вот понравилось - съемки, атмосфера, приемчик с чб, подворотни и коммуналки, все эти внезапные вмешательства от Скептика, тетенька, которая с серьезным видом зачитывает тексты песен с "ааа" и "ууу", дамы шикарных форм на пляже, тетка в красном платье в телефонном автомате и т.д. и т.п. )) Ну, и сами песни, конечно, чего уж там ))

И актеры все очень понравились. Рома Зверь со своим актерским дебютом крут ) Актриса в роли жены Науменко очень хороша - показалась мне весьма убедительной. БГ с голым торсом зачетный ) Панк просто шикарный ) Тео Ю тоже понравился - вот вообще никаких претензий к чуваку, а что "не похож" - ну, это ж разве претензия ) Играет так, что веришь ) Хотя я продолжаю недоумевать по поводу выбора Серебренникова - ну, в смысле, если мы обратимся к статистике, то по ней на постсоветском пространстве проживает около пятисот тысяч корё-сарам, то бишь русскоязычных корейцев (из них 176 тыщ в Узбекистане, 153 тыщи в России и 100 тыщ в Казахстане). И что, вы таки мне хотите сказать, что из этих пятисот тыщ не нашлось ни одного подходящего парня на роль Цоя - чтобы чуваку не пришлось круглосуточно в течение почти месяца учить русскую фонетику и наизусть зазубривать на незнакомом языке реплики и слова песен? :hmm:
Вот тут интересное, хоть и короткое интервью с ним, кста, кому интересно. И вот тут еще тизер от Elle.

Ну, и это - как же без музыки-то )) После кино выходить из зала не хотелось )


ПыСы: к вопросу о Тео Ю в роли Цоя. Простите, я не могу не )
Collapse )
Saturday, June 2nd, 2018
11:45 pm
Мой первый забег
Короче, пробежала. Организация была неплохая, если не считать репертуар радио "Дача", который вызывал тошноту.
Останется у меня теперь на память футболочка и магнит на холодильник )
По времени получилось час шесть минут - не блестяще, но и не ужас-ужас. В общем и целом, я довольна)
Самым прикольным моментом забега было, когда я только-только преодолела отметку 3 км - а навстречу уже помчались первые ласточки, бежавшие к финишу. Потом посмотрела результаты - самый такой метеор пробежал за 31 минуту эти 10 км )
Collapse )
Tuesday, May 29th, 2018
2:50 pm
Мы все под колпаком )
Иногда у меня возникает очень нехорошее ощущение, что всемирная сеть знает про меня слишком многое.
В принципе, мне нечего скрывать, но - откуда?)
Сегодня твиттер, в который я не захожу годами, но аккаунт у меня там есть, подкинул очередных кандидатов на то, чтобы их зафолловить.
И среди них Курта Браунинга.
Я реально дернулась.
Так и хотелось спросить: "Блин, да откуда вы знаете? Откуда вы знаете, что я по нему зафанатела, когда мне было девятнадцать лет? Что у меня на стене висел его портрет с инфернальным взглядом, который пугал мою бабушку и смущал моего тогдашнего парня? Что я из-за него начала смотреть фигурное катание - и больше пятнадцати лет в итоге его смотрела?" Нет, ну откуда, а? )))

У меня даже фотка сохранилась, но я же ее не выкладывала никогда никуда. Свадебная фотка из серии "Маленький Керти с нами" - мы на диванчике, а он на стенке :gigi:
Ужаснуться можно под катом ) (это 97 год, если что)
Collapse )
Wednesday, May 23rd, 2018
11:06 am
Репетитор по английскому
И еще один год прошел - снова актуально! ))

В связи с тем, что очередной учебный год заканчивается и больше половины моих учеников, которые учатся в школе, разбежались на летние каникулы, я традиционно ищу новых учеников на лето - с возможностью продолжения обучения и дальше, если понравится )

Пара слов о себе. Я преподаю английский язык вот уже восемь лет, работаю как с детьми (начиная с шести лет), так и со взрослыми, объясняю внятно и доступно, стараюсь учитывать индивидуальные потребности каждого ученика. Заниматься можем не только по учебнику, но и читать вместе книги, смотреть сериалы - и обсуждать их, развивая навыки разговора.

Особенно хорошо у меня получается работать с начинающими - при условии регулярных занятий они довольно-таки быстро превращаются в продолжающих и совершенствующихся )

В Питере возможны личные встречи; если же мы находимся друг от друга на большом расстоянии - я провожу занятия по скайпу. Стоимость занятий, без учета моих возможных транспортных расходов, 600 рублей за 60 минут и 900 рублей за 90.

За всеми подробностями обращаться в комменты или личку.

Перепост очень и очень приветствуется - заранее большое спасибо! )
Sunday, May 20th, 2018
7:29 pm
День Финляндии с продолжением в театре
Насыщенная культурная программа была у нас вчера: отправились на день Финляндии в СПб, а потом еще в театр комедии на премьеру "Идеального мужа".
Расскажу сразу про премьеру: впервые за всю историю нашего хождения по театрам (весьма редкого, впрочем), ушли после первого акта.
В общем, кому-то, возможно, зайдет, но эти кто-то - не мы. Концепт режиссера и художницы по костюмам как-то очень поперек нам оказались, да и игра актеров не впечатлила (кроме Натальи Ткаченко в роли миссис Чивли - вот она была хороша, но постановку, на наш взгляд, не спасла).

А вот с днем Финляндии все дело обстояло лучше. Единственное, что оказалось не очень - дикая толпа народу. Все явно хотели припасть к устроенным организаторами викторинам с розыгрышами билетов на паром, а еще плетению веночков в цветах флага Финляндии, дегустации кофе Паулиг, раздаче бесплатных слонов пачек ванильного чая и прочему, и прочему )

Мы вот лично тоже продегустрировали огуречный раф от Паулиг, получили по наклеечке в виде сердечка с флагом Финляндии и по пачке чая, а еще купили кружку Arabia с Туу-Тикки. У меня как раз с собой была тысяча из подаренных на др денег, и я решила - почему бы и не да ))
Фотки можно посмотреть в инстаграме и на фейсбуке, но кружку выложу отдельно сюда - очень уж она меня радует )

Monday, May 14th, 2018
3:13 pm
Фотографии с минувших выходных
Гуляли в субботу по парку 300-летия - отправились туда пешком с Крестовского по Ятхенному мосту.
Ощущение было всю дорогу легкого сюра - в середине мая в Питере уже в разгаре пляжный сезон! )

Фотографии Наташины на память об удивительно теплых выходных)



Collapse )
Sunday, May 13th, 2018
1:42 am
Очередная дата
У нас очень хорошая погода сейчас - тепло, солнечно, вся вот эта вот молодая зелень, все такие уже летние и раздетые )
Прямо ощущаю как подарок на день рождения )
И друзья приехали, и вообще - хорошо :sunny:
Thursday, May 10th, 2018
12:03 am
Побегу по ЗСД)
Только что взяла и зарегистрировалась на 10-километровый забег по ЗСД 2 июня, вот тут.
Никогда еще не участвовала ни в каких официальных забегах - это будет мой дебют ) Очень надеюсь, что все нормально пройдет и удастся "повеселиться", как написано там при регистрации )) Еще обещали изумительные виды - ну, это не врут, мы недавно на автобусе по ЗСД ехали в Хельсинки, виды и правда - супер ))

Волнуюсь! ) Но это скорее приятное волнение )
Friday, May 4th, 2018
3:05 pm
В Финляндию на Ваппу
На 1-2 мая выбрались в Финляндию. С погодой не то чтобы очень повезло, но и под дождем гулять по Хельсинки оказалось вполне себе неплохо, хоть и сыро )
А на следующий день отправились на финском Onnibus в Порвоо - всего за 4 евро на двоих, и автобус был практически пустой. Красивый такой, красный и двухэтажный, домчал нас в Порвоо за 50 минут всего. Мы там хорошо так погуляли - даже солнце ненадолго выглянуло, что в сосновом лесу всегда очень эффектно, - а потом уехали на подвозке из фирмы "Бас турс". Ее, кстати, в интернете все нещадно ругают, но у нас к ней никаких претензий - водитель адекватный попался, приехал тогда, когда обещал, и домчал до Питера прямо до адреса, с ветерком.
Нам еще крупно повезло, что мы поздно выехали (в восемь только отправились из Порвоо), поэтому гигантская очередь на границе к нашему на нее попаданию уже полностью рассосалась - и мы прошли ее чуть ли не быстрее всего за все время, что мы ездим в Финляндию )

Еще пара забавностей из поездки. Гостиница, в которой мы всегда останавливаемся, сменила название, а еще в ней как-то подрасслабились горничные - и мы у кресла на полу обнаружили обертку от презерватива. Сообщили на ресепшен, когда пошли гулять, вернулись - а нас в качестве компенсации ждет фруктовая тарелка. Приятно было )

Когда гуляли по городу, увидели рекламу художественной выставки в музее Киасма. На рекламе была изображена женщина, на футболке которой написано Crazy Chicken Lady. Я прочитала это название вслух - и на меня тут же обернулась проходящая мимо парочка, состоящая из, видимо, мамы с дочкой. На головах у обеих красовались шапки в форме куриц, с клювами и перьями! ) Ну каково совпадение, а! )))

В сауне объяснила японкам, как пользоваться шкафчиками, в ответ одна из них начала кланяться - я раньше такое только в мультиках видела! ) Было мило и забавно )

Фотки в фейсбуке выкладывала - так что, думаю, все уже видели ) Но вот, продублирую одну )

Saturday, April 21st, 2018
12:28 pm
30 лет Тоторо!
На этой неделе (16 апреля), как выяснилось, "Тоторо" исполнилось 30 лет! Вот статью хорошую по теме нашла )
Хей, поздравляем! ))
Я вообще все мультфильмы Миядзаки очень нежно люблю, но "Мой сосед Тоторо" и сам Тоторо занимает в моем сердце особое место. Все знают, что меня всегда можно порадовать, подарив мне любой сувенир с Тоторо ) У меня есть большая мягкая игрушка-Тоторо, брелок на рюкзак Тоторо, кулон с Тоторо, записная книжка, майка, две футболки и толстовка с Тоторо. Тоторо много не бывает! )

А вот еще ролик классный о том, как и о чем Миядзаки снимает мультфильмы )

Sunday, April 1st, 2018
12:58 am
Театральное
В театр ходим последнее время очень редко, поэтому важно попасть на удачный спектакль.
На этот раз повезло - сходили на "Два старомодных коктейля для двух старомодных чудаков" в Балтийский дом. Киносценарий, по которому поставлена эта пьеса, назывался "Уступи место завтрашнему дню". Насколько я понимаю, это голливудская классика. Хорошая такая, негромкая вещь с вечной темой родителей и детей, поданной в традиции "Короля Лира": типа, если вы, родив и воспитав пятеро детей, рассчитываете на то, что вам в старости подадут стакан воды, не надо на это рассчитывать.
Я в ходе просмотра еще вспомнила когда-то давным-давно посмотренный австралийский фильм про геев с йуным Расселом Кроу (не помню уже, честно, как он называется), в котором мне, по прошествии всех этих лет, запомнилась только дикая совершенно история о разлучении на старости лет двух бабушек-партнерш, которые прожили вместе всю жизнь. Детям одной из бабушек было очень, ну просто вот очень их жалко, но поступить по-другому они никак не могли. До сих пор эхо WTF отдается в моей голове.
Да, а спектакль хороший, рекомендуем )

Saturday, March 24th, 2018
11:07 pm
Снова побывали на концерте Лоры
Концерт такой звезды, как LP в А2 - ужасная идея. Народу в итоге была тьма-тьмущая, не протолкнуться, а таким невысоким людям, как я, еще и практически ничего не увидеть на сцене. Но сама Лора, как всегда, была прекрасна и неподражаема :sunny:
Услышали сегодня на концерте две новые песни, вот одна из них (другой записи не нашла, эта вроде неплохая, хоть и концертная).

Wednesday, March 21st, 2018
7:57 pm
ГП-фик Вокзал (джен про 11-летнюю Джинни Уизли)
Ну, и последнее, что я принесу сюда с фандомной битвы. Для команды Женщин я еще перевела вот такой фик про Джинни Уизли. Всем любителям ГП очень-очень советую его почитать - причем можно сразу в оригинале, если читаете по-английски ) Просто не хотелось бы, чтобы вы пропустили - считаю, что это очень классный и сильный текст.

Название: Вокзал
Канон: Гарри Поттер
Переводчик: я
Бета: alba-longa
Оригинал: The Train Station by dirgewithoutmusic, разрешение на перевод получено.
Размер: мини, 2602 слова.
Пейринг/Персонажи: Джинни Уизли
Категория: джен
Жанр: драма
Рейтинг: G
Краткое содержание: В одиннадцать лет Джинни Уизли чуть не умерла на полу Тайной Комнаты.
Ссылка на ао3: http://archiveofourown.org/works/13495362

Collapse )
Monday, March 19th, 2018
10:26 pm
Бетти Фридан: женщина, которая подняла волну
И еще одна вещь, которую я хочу принести к себе после фандомной битвы - небольшой биографический очерк о знаменитой американской феминистке Бетти Фридан, авторе книги "Загадка женственности", которая, как известно, оказала серьезное влияние на подъем второй волны феминизма в США. Написала я эту статью для команды Женщин - тоже, кстати, на челлендж )

Collapse )
Saturday, March 17th, 2018
4:38 pm
Настоящие маффины )
Алджернон. Будь это моим делом, я бы и говорить не стал. (Принимается за сдобные лепешки.) Говорить о собственных делах очень вульгарно. Этим занимаются только биржевые маклеры, да и то больше на званых обедах.
Джек. И как тебе не стыдно преспокойно уплетать лепешки, когда мы оба попали в такую беду. Бессердечный эгоист!
Алджернон. Но не могу же я есть лепешки волнуясь. Я бы запачкал маслом манжеты. Лепешки надо есть спокойно. Это единственный способ есть лепешки.
(с) Оскар Уайлд "Как важно быть серьезным"


Хочу рассказать о том, как недавно сделала в жизни что-то новое ) Я участвовала на дайри в зимней фандомной битве за команду "Дживс и Вустер" (это как раз было для меня уже не ново)). И в рамках этой битвы есть такой этап, который называется челлендж. На него команды должны представить что-то неформатное - не текст, не перевод, не рисунок, не коллаж и не клип. Что-то типа хэндмейда, или рецепта блюда, имеющего какое-то отношение к канону, с фотографиями приготовления, или аналитическую статью на тему канона - в общем, что-то в этом роде. И вот я впервые в жизни вместе с Наташей взялась за кулинарный челлендж ) Она отвечала за фотографии и раскатывание теста )) Я - за сопроводительный текст и помощь с готовкой )
Сначала нужно было придумать, что готовить. И тут я вспомнила, как поразилась в свое время, когда читала "Как важно быть серьезным" на английском, наткнулась там на muffins и поняла, что имеются в виду вовсе не кексы, к которым мы все привыкли. Да и у Кашкина в переводе обнаружились сдобные лепешки. В общем, я решила рассказать об английских маффинах, а заодно их и приготовить. Кстати, получилось вкусно - Макс даже через пару дней с надеждой спрашивал у меня, не осталось ли у нас еще этих самых лепешек ))
В общем, под катом - что у нас получилось: вступительный диалог между Дживсом и Вустером, а потом - сам рецепт с Наташиными фотографиями. На всякий предупреждаю: в тексте есть намек на романтические отношения между Д и В ))

Collapse )
Thursday, March 8th, 2018
11:12 pm
Flower of the Universe
Сегодня узнала о том, что Шаде выпустила новую песню - впервые за семь лет, для фильма A Wrinkle in Time.

Очень люблю Шаде. Очень красивая песня )

12:49 am
Наш день
Дорогие френдессы, с праздником! Счастья, уверенности в своих силах и самореализации! )





И не пропустите - отличная подборка персоналий у яндекса.
[ << Previous 20 ]
Мои рассказы   About LiveJournal.com